
猛虎嗅蔷薇意思是一个像老虎一样粗狂的人在遇到爱的人之后变得小心翼翼,温柔无限。这一句源自“心有猛虎,细嗅蔷薇”。这是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.”
诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。猛虎和蔷薇两个意象,就如同人性中的两面性,一面象征着凶残、刚烈,一面寓意着慈善、柔和,只有它们和谐共生,处于一种平衡状态,才能体现出温情美好的一面。
本作品(图文、音视频)由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系 yu.jianchun@qq.com
赞 (0)
相关推荐
-
广州航天欢乐世界是露天的吗
广州航天欢乐世界是露天的。广州航天欢乐世界是中国最大的融科技、科幻、游乐于一体的大型游乐景点。它地处广州天河区东圃镇,由东圃镇农民投资2亿多元建成,首期工程占地三百二十多亩,内设十…
-
ramps是什么蔬菜
ramps是北美野韭,也就是蒜苗,有时被称为野生韭菜,是一种野生洋葱(葱属),原产于北美。 蒜苗这个词来自“公羊”或“拉姆森”,这是伊丽莎白时代对野生大蒜植物的方言名称。 在美国西…
-
存钱被吞怎么证明金额
存钱被吞后,存钞口会自动打印吞钞记录单,上面有交易明细可以证明被吞金额,及时打印存取款凭条并妥善保存,凭记录单可到前台进行办理退钞。存钱被吞可能是ATM机发生故障或个人操作不当引起…
-
咒术回战漫画哪里可以看
咒术回战漫画可以在各大漫画平台观看。搜索咒术回战漫画即可看见漫画平台。 《咒术回战》是日本漫画家芥见下下创作的漫画作品,作品于2018年3月5日在《周刊少年Jump》开始连载;是《…
